Cette politique de confidentialité est fournie conformément à l’article 13 du RGPD 2016/679 (Règlement général sur la protection des données, Règlement européen sur la protection des données personnelles), de la Recommandation n. 2/2001 du Groupe de travail conformément à l’art. 29, de la disposition générale du Garante Privacy 10 juin 2021, n. 231 contenant les “Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento” («Lignes directrices pour les cookies et autres outils de suivi»), publiée au Gazzetta Ufficiale no. 163 du 9 juillet 2021.

INFORMAZIONI DI CONTATTO
Titolare del trattamento è Il Consiglio Nazionale delle Ricerche, con sede legale in Piazzale Aldo Moro, 7 - 00185 Roma (RM), Codice Fiscale 80054330586 e Partita IVA 02118311006.
PEC: protocol-ammcen@pec.cnr.it
Le point de contact du responsable du traitement pour l’exercice des droits de l’intéressé est le directeur de l’Istituto ingegneria del mare – CNR, joignable à l’adresse suivante : e-mail: segreteria.inm@cnr.it
Conformément à l’art. 37 et art. du règlement précité relatif à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données, le CNR par l’article 103/2020 du 15/10/2020 a désigné le délégué à la protection des données (RPD ou DPO), email: rpd@cnr.it. Responsabile per la Protezione dei Dati (RPD o DPO): rpd@cnr.it
Riferimenti del Garante per la protezione dei dati personali: https://www.garanteprivacy.it

BASI GIURIDICHE E FINALITÀ E TRATTAMENTO DEI DATI
In questa sezione sono contenute le informazioni relative alle modalità di gestione in riferimento al trattamento dei dati degli utenti del sito https://www.projetsinert.com/: ces informations sont fournies uniquement pour le site susvisé et non pour tout autre site auquel l’utilisateur accède via des liens. 

Alcune pagine possono richiedere dati personali: si informa che il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di raggiungere le finalità cui il trattamento è connesso.
Conformément à l’art. 13 du règlement UE 2016/679, nous vous informons que le traitement des données personnelles effectué via https://www.projetsinert.com/ concerne exclusivement les données personnelles acquisés dans le cadre de la réalisation des finalités du projet, données) ou autrement liés à ” l’exercice des missions d’intérêt public et de recherche et d’analyse scientifique à des fins statistiques, pédagogiques et administratives” par le CNR – Consiglio Nazionale delle Ricerche (Istituto di Ingegneria Marittima – INM), conformément à l’art. 6, paragraphe 1, let. e) et, en particulier, afin de fournir et d’améliorer les services Web proposés.
Ces données personnelles sont traitées de manière licite, correcte, pertinente, limitée à ce qui est nécessaire pour atteindre les finalités du traitement, uniquement pendant le temps nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées et en tout état de cause conformément aux principes indiqué à l’art. 5 du règlement UE 2016/679.
Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour empêcher la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte et l’accès non autorisé.

DESTINATAIRES DES DONNEES ET TRANSFERT EVENTUEL A L’ETRANGER
Les données ne seront pas divulguées à d’autres sujets.

TEMPI DI CONSERVAZIONE
La documentation et les données qui y sont contenues relatives à la gestion de l’activité du projet sont susceptibles d’être conservées pour une durée illimitée. Cette documentation sera conservée après avoir éclairci les actes de nature transitoire et préparatoire s’ils ne sont pas jugés utiles, tandis que la documentation comptable sera éliminée par la procédure d’élimination des documents d’archives – conformément au décret législatif 22 janvier 2004, n. 42, Code du patrimoine culturel et du paysage – sur la base des types de documents et des délais établis par le plan de conservation du CNR publié sur le site Internet de l’Autorité.

DATI DI NAVIGAZIONE
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses URI / URL (Uniform Resource Identifier / Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande à le serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (réussie, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
Ces données, nécessaires à l’utilisation des services web, sont également traitées dans le but de :

• obtenir des informations statistiques sur l’utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par heure ou par jour, zones géographiques d’origine, etc.) ;
• - controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.
  I dati di navigazione non persistono per più di sette giorni (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell'Autorità giudiziaria).

Données communiquées par l’utilisateur
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact du site, les messages privés envoyés par les utilisateurs aux profils/pages institutionnels sur les réseaux sociaux (où cette possibilité est prévue), ainsi que la compilation et la transmission du formulaire dans le site impliquent l’acquisition des données de contact de l’expéditeur, nécessaires pour répondre, ainsi que toutes les données personnelles incluses dans les communications.

Cookie e altri sistemi di tracciamento
Cookie tecnici
Ce site utilise des cookies techniques pour enregistrer la session de l’utilisateur et pour effectuer d’autres activités strictement nécessaires au fonctionnement de celui-ci. L’accord préalable des utilisateurs n’est pas requis pour leur installation.
L’utilisateur peut bloquer ou limiter la réception de cookies via les options de son navigateur. Grâce aux préférences du navigateur, il est également possible de supprimer les cookies installés dans le passé, y compris le cookie dans lequel le consentement à l’installation de cookies par ce site est éventuellement enregistré. Cependant, en désactivant complètement les cookies dans le navigateur, il peut ne pas être possible d’utiliser toutes nos fonctionnalités interactives.
Le istruzioni per la disabilitazione dei cookies si trovano alle seguenti pagine web:
Mozilla Firefox  – Microsoft Edge – Google Chrome – Opera – Apple Safari – Android
Durante la navigazione nel sito vengono raccolte le seguenti informazioni:
• Le système d’exploitation utilisé
• Il tipo di browser
• Le type d’appareil (PC, smartphone, etc.)

Cookie di terze parti
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics est un service d’analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google utilise les données personnelles collectées dans le but de suivre et d’examiner l’utilisation de ce site, de compiler des rapports et de les partager avec d’autres services développés par Google. Google peut utiliser les Données personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicités de son propre réseau publicitaire.
Données personnelles collectées: Cookies et Données d’utilisation.
Luogo del trattamento: USA
Privacy policy di Google
Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics

Informazioni circa il trattamento dei dati personali effettuate attraverso le piattaforme di Social Media
Circa i trattamenti di dati personali effettuati dai gestori delle piattaforme di Social Media utilizzate si rimanda alle informazioni da questi rese attraverso le rispettive privacy policy

DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Les parties intéressées ont le droit de demander au responsable du traitement l’accès aux données personnelles et la rectification ou l’effacement de celles-ci ou la limitation du traitement qui les concerne ou de s’opposer au traitement conformément aux dispositions de l’art. 15 et art. du Règlement UE 2016/679.
L’intéressé a le droit de soumettre sa demande au responsable du traitement. Les intéressés, si les conditions sont remplies, ont également le droit de déposer une réclamation auprès du Garant en tant qu’autorité de contrôle.